据指控，现年61岁的翟某于2012年至2016年间，明知王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务上的便利，为一些公司谋取利益后，仍经王赣江同意，采取“挂名”领取薪酬等方式，收受三家公司给予的人民币共计96万余元。公诉机关认为，应当以受贿罪追究翟某刑事责任。

他称，事故期间，有14班列车停留在车站之间，待工作人员确保路轨安全后再让乘客离开，但在粉岭及火炭站附近有两班车，有乘客自行打开车门走下路轨。李圣基呼吁，为安全起见，乘客不应未经准许情况下自行进入路轨，因为当时正进行车务调动，“工作人员要确保全条路轨安全，才可以让列车埋站”。

《空气卫士or健康杀手？“不，我只是一盆绿植”》例如，严肃查处对党不忠诚不老实、阳奉阴违的“两面人”；重点纠正形式主义、官僚主义问题，坚决反对特权思想、特权现象；严厉整治发生在群众身边的腐败和作风问题；建设忠诚干净担当的纪检监察干部队伍。