在当年的六方会谈中，六位团长有五种语言，每人发言时会有四名译员同时在线，采用交传的方式翻译。因为五种语言长短不一，钓鱼台国宾馆的芳菲苑六方厅正中还摆放了五盏指示灯，分别代表五种语言。团长发言完毕之后，译员开始翻译，翻译的时候指示灯亮起，翻译结束之后，译员要按下自己面前的按钮，熄灭大厅中央对应语言的指示灯。当五盏灯都熄灭之后，下一位团长才能接着发言。

据了解，招募日为有志投考见习督察、警员及辅警警员的人士提供一站式服务，以缩短遴选程序的所需时间。获录取的考生最快可于3月进入香港警察学院受训。

《这两类账户资金，今后原则上不得查封冻结》法院还认为，虽然钟某主动投案，但归案后未如实供述自己的犯罪事实，不能认定为自首。