朱先生的母亲也见证了这一幕：“那边先炸开了，很大的响声，然后（“炮弹”）就落到儿子家院子。”她边说边指了指离朱先生家约五六十米远的一处山头，“烟持续了两三分钟才散去，当时把我吓坏了。”老人说，这东西的头有点尖，要是扎到人，后果不堪设想。

据日本《朝日新闻》报道，日本气象厅解释称，这是因为在同一时间段内在富山县西部（震源）发生了震级3.9级的地震，可能是把2次地震当作同一地震处理了。不过，东京都内并未观测到摇晃现象。受此影响，西武池袋线上下行的4辆列车停运，东京地铁也紧急暂停全部9条线路的列车，推迟运行3分钟左右。东京塔的电梯停运约10分钟。

《31日24时起，汽油、柴油价格每吨上调90元和85元》包女士：“因为微信可以添加好友，然后陌生人可以看十张照片，我是公开的，是以这种行为，获取我的头像。”