让友谊最终破裂的，是美国专栏作家迈克尔·沃尔夫5日出版的新书《火与怒：特朗普白宫内幕》，内容包括总统先生始终不相信自己可以当选，当好消息来临他如同“见了鬼”。书中的总统先生还“很不成熟”，似乎一直不在总统的状态，在白宫里喜欢坐在床上看电视、吃干酪汉堡当晚餐，还喜欢和老友煲电话粥。相信此书将会热卖的沃尔夫自称为写书进行200多场亲自采访，交流对象包括特朗普和大部分白宫高层人士，这其中当然包括高级黑班农。

杨女士对起诉书指控的犯罪事实及罪名予以认可。其辩护人认为，杨女士主动投案，到案后如实供述，构成自首，被害人有长期家暴行为，案发时又实施家暴，杨女士主动认罪认罚，综合上述情节，请求对被告人减轻处罚。

《31日24时起，汽油、柴油价格每吨上调90元和85元》据俄罗斯卫星通讯社快讯，经美国地质调查局监测，印度东北部曼尼普尔邦首府英帕尔东面突发5.5级地震。震源深度大约30公里，离城市约100公里。